이란 대통령은 더 이상의 공격이 없을 것이라는 확신이 주어진다면 전쟁을 종식할 준비가 되어 있다고 밝혔다.
이는 이란 측이 평화에 대한 의지를 내비친 첫 사례이다.
한편, 이란 혁명수비대는 테러 활동에 연루된 미국 기업들을 표적으로 삼겠다고 위협했으며, 이스라엘은 레바논 국경 인근에서 군사 작전을 지속하고 있다.
Iran’s president expressed readiness to end the war if assured of no further attacks.
This marks the first time Iran has indicated a willingness for peace.
Meanwhile, the Iranian Revolutionary Guard threatened to target U.S. companies involved in terrorist activities, while Israel continues military operations near Lebanon’s border.
이란의 외교적 기조 변화와 군사 태세:
이란의 페제시키안 대통령은 적대 행위를 종식하겠다는 의사를 사상 처음으로 표명하며, 더 이상의 공격이 없을 것이 보장된다면 이란은 전쟁을 중단할 준비가 되어 있다고 밝혔다.
이와 동시에 이란 혁명수비대는 구글, 애플, 마이크로소프트를 포함한 18개 미국 IT 기업을 공격하겠다는 계획을 발표했다.
혁명수비대는 이들 기업이 이란 시민을 겨냥한 테러 공격에 사용된 추적 및 설계 시스템을 개발했다고 비난하며, 한국 시간 기준 4월 2일 오전 1시 30분부터 공격을 개시하겠다고 밝혔다.
이스라엘의 국경 전략:
이스라엘의 카츠 국방장관은 완충 지대(buffer zone)를 조성하기 위해 레바논 국경 인근의 모든 가옥을 철거하겠다는 계획을 발표했다.
그는 이번 조치를 북부 지역 주민들에 대한 위협을 단 한 번의 작전으로 제거하기 위한 선제적 조치라고 규정했다.
유엔 측 사상자 증가 추세:
레바논에 주둔 중인 유엔 평화유지군에서 최근 사상자가 발생했다.
목격자들의 증언에 따르면 지난 3월 29일 발생한 사상 사고는 이스라엘 군의 포격에 의한 것으로 추정되며, 이는 국제 연합군이 입는 부수적 피해가 점차 확대되고 있음을 보여준다.
Iran’s Diplomatic Shift and Military Posture
Iranian President Pezeshkian expressed first-ever willingness to end hostilities, stating Iran is ready to cease war if guaranteed no further attacks, while simultaneously the Revolutionary Guard announced plans to attack 18 US tech companies including Google, Apple, and Microsoft starting April 2 at 1:30 AM Korean time, accusing them of designing and tracking systems used in terrorist attacks against Iranian citizens.
Israel’s Border Strategy
Israeli Defense Minister Katz announced plans to destroy all houses near the Lebanon border to create a buffer zone, framing it as a preemptive measure to eliminate threats to northern residents in a single operation.
Escalating UN Casualties
UN peacekeepers in Lebanon have suffered recent deaths, with the March 29 incident attributed to Israeli military shelling according to witness testimony, marking an escalation in collateral damage to international forces.
