유명 운동화 브랜드의 한 임원이 하청업체 직원을 폭행한 후 사임했습니다.
이 사건 이후 해당 브랜드의 미국 본사는 한국 유통업체와의 계약을 해지했습니다.
가해자는 합의금으로 2억 원을 제시했지만, 피해자들은 이를 강압적인 행위로 받아들였습니다.
경찰은 다음 주에 가해자를 소환하여 조사할 예정입니다.
A prominent sneaker brand’s representative resigned after assaulting subcontractor staff.
Following the incident, the brand’s U.S. headquarters terminated its contract with the Korean distributor.
The assailant offered 200 million won as a settlement, which victims perceived as coercion.
The police plan to investigate the assailant next week.
기업의 책임 및 무관용 정책:
호카(Hoka)의 미국 모회사인 데커스(Deckers)는 1월 7일 한국 유통업체인 조이웍스와의 계약을 해지했으며, 자회사에 적용하는 것과 동일한 기준의 무관용 정책을 적용하여 윤리 위반에 대해서는 지역적 예외를 두지 않음을 보여주었습니다.
폭력 사건 및 경영진의 대응:
조성환 대표는 12월 16일 하청업체 대표 및 직원들에게 폭력을 행사했으며, 고객을 빼앗고 자신을 비방하려는 시도 때문에 도발을 당했다고 주장했지만, 분노했더라도 폭력은 정당화될 수 없다는 점을 인정했습니다.
조 대표는 모든 책임을 지고 사임했으며, 자신의 폭력 행위에 대해 20억 원의 합의금을 제시했습니다. 그는 결과에 대한 이해에도 불구하고 분노를 조절하지 못했음을 인정했습니다.
시장 영향 및 브랜드 이미지 손상:
(사건 발생 소식이 알려진 지 불과 이틀 후인) 1월 2일부터 호카 제품에 대한 불매운동이 시작되어 모회사의 공식적인 계약 해지 발표 이전에 이미 매출과 브랜드 이미지에 심각한 타격을 입혔습니다.
사업 관계 파탄:
이번 사건은 조성환 대표 개인과 한국 내 호카 브랜드 모두에게 광범위한 결과를 초래했으며, 계약 해지는 국제 비즈니스 파트너십 유지에 있어 분노 조절과 전문적인 행동의 중요성을 강조했습니다.
Corporate Accountability and Zero-Tolerance Policy
-
Deckers (Hoka’s US parent company) terminated contract with Korean distributor Joyworks on January 7, applying zero-tolerance policy for misconduct with same standards used for their own subsidiaries, demonstrating no geographic exceptions for ethical violations.
Violence Incident and Executive Response
-
CEO Cho Sung-hwan physically attacked subcontractor representatives and employees on December 16, claiming provocation from attempts to steal clients and defame him, though he admitted violence remains unjustifiable regardless of anger.
-
Cho resigned taking full responsibility and offered 2 billion won settlement for his violent actions, acknowledging inability to control anger despite understanding the consequences.
Market Impact and Brand Damage
-
Boycott of Hoka products launched on January 2 (just 2 days after news broke), creating severe impact on sales and brand reputation before parent company’s official contract termination.
Business Relationship Breakdown
-
The incident resulted in far-reaching consequences for both Cho personally and Hoka brand in Korea, with contract termination highlighting critical importance of anger management and professional conduct in maintaining international business partnerships.
