무슨일이야?

강풍으로 통제가 쉽지 않은 LA 산불

LA 팰리세이즈 화재는 처음에는 내륙으로 향했지만, 진로가 바뀌어 게티 센터와 같은 주요 관광 명소를 위협하고 있습니다.
이 지역에는 의무 대피 명령이 내려졌고, 수천 명의 소방관이 화재와 싸우고 있음에도 불구하고 화재 진압률은 낮은 수준(10%)을 유지하고 있습니다.
강풍이 예상되어 노력이 더욱 어려워졌습니다.
소방 활동 중 물 부족으로 인해 LA 소방국과 시 관리들 사이에 예산 배정 및 관리에 대한 비난 공방이 벌어졌습니다.

 

통제 불능 산불 (Uncontrolled Wildfire):
LA의 팰리세이즈 화재가 빠르게 번지고 진로가 바뀌어 주요 랜드마크와 주거 지역을 위험에 빠뜨리고 있습니다.
대피 명령 (Evacuation Orders):
게티 센터와 기타 주요 장소는 화재가 다가오면서 의무 대피 명령을 받고 있습니다.
강풍 예상 (Strong Winds Predicted):
소방 활동을 더욱 복잡하게 만들고 강풍이 예상되어 상황이 악화될 가능성이 있습니다.
물 부족 논란 (Water Shortage Controversy):
소방 활동 중 물 부족으로 인해 관리 부실과 예산 부족에 대한 비난이 제기되었습니다.
비난 게임 (Blame Game):
캘리포니아 주지사와 LA 소방서장은 소방 활동 중 물 부족에 대한 책임을 놓고 공개적으로 논쟁을 벌이고 있습니다.

 

Wildfires in LA are out of control, prompting evacuations at major landmarks like the Getty Museum.
With only 10% containment, thousands of firefighters are battling the flames as strong winds threaten to worsen the situation.
Disputes over water supply and budget mismanagement have arisen, with California Governor Newsom investigating the causes.

 

LA의 산불이 통제 불능이 되어 게티 박물관과 같은 주요 랜드마크에서 대피가 이루어지고 있습니다.
10%만 진화되어 수천 명의 소방관이 강풍이 상황을 악화시킬 위험이 있는 가운데 불길과 싸우고 있습니다.
물 공급과 예산 관리 부실에 대한 분쟁이 발생했으며, 캘리포니아 주지사 뉴섬이 원인을 조사하고 있습니다.